Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бурные воды, и вольных лошадей, скачущих по бескрайним лугам. Но тишину этого забытого уголка вскоре нарушит жестокое убийство. Томас, уставший от жизни преподаватель, и сержант Майте из гражданской гвардии возьмутся за расследование смерти мэра.
Им предстоит не просто раскрыть преступление, а столкнуться с тайнами, которые годами прятались среди этих скал. Двое таких разных людей – один разочарован в системе, другая верно служит закону. Их сотрудничество станет испытанием для обоих, а Капелада превратится в поле битвы между правдой и ложью.